的种种结果负责。
这的确是桩生意,混血支付给她的报酬是
车的机会:接过这张停职通知书,回家里去带薪休假。等事
告一段落,她还能继续当探员,在未来的人生里,她还能继续追查西瓦特兰帕集团的教母,死磕到底。她还能若无其事地维持自己的信仰、良知、
德和意义。她或许会
到一些遗憾,但绝不会自责:她并没有临阵退缩,是教母将她赶
了专案组。
混血的脸浮现在琼斯的脑海中,她隆起的颧骨、修长的鼻梁、边缘清晰的嘴角以及那锋利的
眦。
Legen Sie sich hier hin.(在这里躺
。)
她说话时,嘴巴一开、一合,那笑里总是带着血
与黄金的腥气。
heraus aus dem Schmerz.(从这痛苦中解脱。)
“她自己也知
,这是纪律
分,我不过就是带薪休假一段时间。”琼斯接过通知书,“她的犯罪行为是板上钉钉的事实,经济犯罪科会追查到底。我也会。”
她接受了混血的酬劳。她们银货两讫了。
“我们
山半岛
的事
,不需要外人来解决。琼斯探员,或许你回去以后,可以和局长说说阿拉明塔女士的建议:如果有时间,经济犯罪科应该多花心思,追查几年前那个虚拟货币诈骗案里超过一千三百亿巨款的
落。今年年初,鲁扎就已经被逮捕归案,但受害人想追回财产,似乎还是遥遥无期。钱都去哪儿了?真让人费解。是吧,琼斯探员。”
帕兹在提醒她。提醒她曾与混血达成过一定程度的共识,提醒她国际调查局并不是值得被她信仰的
系。帕兹在提醒她,她的心灵有多宝贵,混血支付的酬劳就有多
昂。
“小
,你家先生的
还好吗?”琼斯没有理会帕兹,只是将停职通知书叠好,揣
袋,不等弗纳汀回答,便抢先说“替我向他问好。昨天是我失察,这样的事,不会再发生第二次了。”
“我会转达的。”弗纳汀颔首,
“请问调查局的人什么时候可以离开?教母准备将‘花园’改造成艺术馆,免费对外开放。工期就在五天之后。”
她还要
儿脸吗?这跟要求限期结案有什么区别?自阿拉明塔遇袭的那天,她就
好了舍弃这
房产的准备,甚至在一周之
完成了前期的筹建工作,现在就等工商
门审批注册材料了。她是不是还要小心翼翼地保留案发现场,缅怀死于特
枪
的无辜灵魂,并在血滩惨案的真相大白于天
后把一楼打造成反战艺术展厅?她没准儿还会把当年作战小队成员、特
及其受害者的照片,和泽塔・欧若拉的打印在同一张纸上,悬挂于最醒目的位置,题目就叫‘谁保护我免受你的侵害’,或者‘愿英灵赦宥你的罪’,把泽塔钉上历史的耻辱
,让她永远
不来。